5月，塞外春意正浓。记者走在“塞外煤海”鄂尔多斯市的一处处工业园区、厂矿里，感到处处涌动着煤炭产业加快转型的浪潮。

　　一辆辆专用运输罐车依次开到装车台前，注满液化天然气后驶向远方……“现在天然气市场走俏，公司投产以来，储存罐从没满过。”内蒙古汇能煤化工有限公司副总经理王中秋的言语之间，充满了自信。

　　把黑色的煤变成纯净无色的天然气，如今在鄂尔多斯市已非天方夜谭!

　　汇能煤制天然气项目位于鄂尔多斯市伊金霍洛旗境内，由当地煤炭企业汇能集团投资建设，一期工程设计年产液化天然气4亿立方米，去年10月一次投料试产成功。目前，生产线运行平稳，产品质量也高于之前的设计指标。

　　“动力煤制天然气是世界性的煤化工技术难题。项目启动以来，我们与国内外的科研机构合作，攻破了一道道技术难关。”王中秋说，设计年产天然气16亿立方米的二期工程，计划在今年下半年开工，预计两年后建成，届时该项目每年可实现销售收入65亿元以上，能吸纳近3000人就业。

　　汇能集团在转型上所做的努力，只是眼下鄂尔多斯市煤炭企业加快转型的一个缩影。

　　鄂尔多斯市煤炭等矿产资源富集。到2014年末，鄂尔多斯市煤炭探明储量近2000亿吨，原煤年产能为6亿吨，是全国产煤量最大的地级市。煤炭，是当地名副其实的支柱产业，在全国也居于优势地位。

　　然而，2013年以来，受我国经济下行压力大等因素影响，原本红火的煤炭产业遭遇寒冬，市场持续低迷，煤价跌幅最大时近乎腰斩，大批煤炭企业因经营压力大减产、停产。鄂尔多斯市的煤炭产业也受到严重冲击。

　　面对不利形势，去年以来鄂尔多斯市一方面立足地方实际，大力推进煤炭资源整合和煤矿技改，重点建设大型、特大型安全高效矿井，并加强煤炭洗选配一体化建设，进一步提升煤炭生产洁净化、机械化和集约化水平。同时，以打造国家现代煤化工生产示范基地为目标，引导企业认识和适应经济新常态，着力延长产业链，以煤为基，多元转化，走资源转化增值、企业循环发展的道路。

　　“在经济新常态下，转方式调结构必须推动传统产业新型化发展，必须同延长资源型产业链相结合，把转型发展的重点放在资源转化增值上，努力做好资源转化增值的大文章。” 鄂尔多斯市委书记白玉刚介绍说。

　　已具雏形的厂区内，管道纵横交错，耸立着一座座反应塔，工程车辆和人员往来穿梭……位于乌审旗图克工业园区的中天合创鄂尔多斯煤炭深加工项目，目前工程进度已经过半。

　　据项目负责人介绍，中天合创鄂尔多斯煤炭深加工项目设计年产煤制烯烃360万吨，是国家石油替代战略的重点示范项目之一。待“煤—电—化工”循环产业链打造完成后，该项目的年销售收入将突破300亿元。

　　中煤鄂尔多斯能源化工有限公司年产200万吨合成氨、350万吨尿素项目一期工程投产，二期项目正在建设;久泰集团年产60万吨烯烃项目工程进度已完成80%，预计今年投料试车;神华煤直接制油国家示范项目第二、第三条百万吨级生产线扩建项目、伊泰200万吨煤间接制油扩建项目获得路条……2014年以来，鄂尔多斯市一批投资额高达数十亿乃至数百亿元的现代煤化工项目正在稳步推进,其中占据全球煤化工技术前沿的项目不胜枚举。

　　“煤转电可增值2倍，煤制甲醇可增值约4倍，煤制油可增值8倍到12倍;一条煤炭深加工循环经济产业链，平均比单纯输出煤和电增值6到10倍。延长产业链，能最大限度地创造出经济价值和环保效益，这就是煤炭等资源型产业转型的魅力。”神华煤制油化工有限公司副总裁、总工程师舒歌平算账说。

　　在壮大煤制油、天然气、烯烃、甲醇、乙二醇等现代煤化工产业基础上，鄂尔多斯市还将进一步完善产业链，促进煤化工产业高端化、产品终端化。预计到2017年，该市的煤炭就地转化率将达到40%左右，各类煤化工产品的产能有望突破2000万吨。